sum vapulus iste